Spanish/Week 8

The near future, and joining sentences together

Ir a plus a verb gets you the future for almost no effort. Connectors then turn a list of sentences into a story.

The easiest tense in Spanish

Take ir in the present, add a, then a verb in its dictionary form. Voy a comer. No new endings, no participles. It is the exact equivalent of the French aller plus infinitive, and of the English I'm going to.

Ir a plus an infinitive

SubjectirIn a sentenceEnglish
yovoy aVoy a comer.I'm going to eat.
ustedva a¿Va a visitar el museo?Are you going to visit the museum?
nosotrosvamos aVamos a reservar una mesa.We're going to book a table.
él / ellava aVa a llamar.He's going to call.

Connectors

Teal joins two ideas inside one sentence.

  • yand
    He comido y he bebido.I've eaten and I've drunk.

    Becomes e before a word starting with i- or hi-.

  • perobut
    Es bueno pero caro.It's good but expensive.
  • porquebecause
    …porque estoy jubilado.…because I'm retired.

    One word, no accent. ¿Por qué? with an accent is the question.

  • así queso, and so
  • entoncesthen, in that case

What the colours above mean

10 of 10 colours so far
Noun

A thing, a person or a place.

Verb

An action or a state — what is happening.

Adjective

Describes a noun.

Adverb

Modifies a verb or an adjective.

Article

the / a / some — and possessives like mon, ma.

Pronoun

Stands in for a noun — I, you, he, it.

Preposition

Links words together — to, in, of, for.

Conjunction

Joins two parts of a sentence.

Question word

Opens a question — where, when, how, why.

Fixed chunk

Learn it whole. Do not take it apart.

Teal conjunctions and gold sequence adverbs do the heavy lifting. Adverbs also carry a dotted underline, so you can pick them out at a glance.

Sequence words

Gold puts your events in order. Four of these turn a heap of sentences into a narrative.

  • primerofirst
    Primero, tomé un café.First, I had a coffee.
  • luegothen
    Luego, fui al parque.Then I went to the park.
  • despuésafterwards
    Después, vi a mi hijo.Afterwards, I saw my son.
  • por finfinally
    Por fin, volví a casa.Finally, I went home.

Sentence frames

  1. 1

    Voy a infinitive.

    I'm going to ___.

  2. 2

    clause, pero / porque / así que, clause

    …, but / because / so, …

    Any two clauses you already know, joined.

  3. 3

    Primero … luego … después … por fin …

    First … then … afterwards … finally …

    The story spine. Hang anything you like on it.

A five-sentence story

Past, future and connectors together. Read it aloud, then rebuild it with your own day.

Primero, tomé un café.

Luego, fui al parque.

Después, vi a mi hijo.

Por fin, volví a casa.

Mañana, voy a reservar una mesa.

Before you read the translation

  • 1How many different tenses are at work here?
  • 2Which four gold words carry the whole shape of the story?

First I had a coffee. Then I went to the park. Afterwards I saw my son. Finally I went home. Tomorrow I'm going to book a table.

The personal a

Vi a mi hijo — I saw my son. Spanish puts a little a in front of a person who is the object of a verb, where English puts nothing at all. It has no translation and it is not optional. Vi el parque, but vi a mi hijo.

Daily mini-tasks

Listening this week

Easy Spanish or Español con Juan — someone recounting a day

YouTube and podcast apps

Listen for the primero … luego … después … por fin skeleton underneath the story.

Milestone

By the end of this week you should be able to:

  • 01Conjugate high-frequency verbs in the present for yo, usted, él/ella and nosotros.
  • 02Choose correctly between ser and estar in ordinary sentences.
  • 03Ask for directions, prices and times using the question words.
  • 04Recount today with the perfect and yesterday with the simple past.
  • 05Talk about near-future plans using ir a plus an infinitive, and join clauses with y, pero, porque and así que.

What stuck?

Check it before you close the page.

Up to 10 of this week's words and frames. Say each one out loud before you look, and say whether you think you have it. Guessing first and then checking is what makes it stick — reading the answer feels better and does less.

Check what stuck